法老狐

 
片名:羅馬浴場(テルマエ・ロマエ)
導演:武內英樹
主演:阿部寬、上戶彩


期待已久的羅馬浴場真人電影版終於在近期上映了~
原作是由山崎麻里的同名漫畫所改編的
描述一名羅馬的浴場建築師穿越時空來到現代日本的故事

近年來許改編動漫的真人版電視、電影都滿讓人失望的
不是亂七八糟的原創劇情,就是完全沒有抓到原作的精神
當初聽到自己喜歡的漫畫也要改編電影時,不免擔心會不會又是一部失敗作
不過當知道是由阿部寬主演時,即使已經看過原著漫畫也還是會想看看電影拍的如何?
不是說阿部寬演的就一定好看,再好的演員也救不了爛掉的劇本
而是能看到好男人阿部的裸體就已經值回票價(誤XD
而是阿部的洋人臉以及冷面笑匠的演技,實在很適合詮釋原作中正經八百卻又總是捲入好笑趣事的主角路西斯


 
電影的劇情前半段是以漫畫中的橋段所串聯而成
雖然節奏還是有略為加快,但原著本來就是由好幾篇的小故事所組成
所以到也不會因為塞入太多東西,而犯了日本電影常出現的冗長卻又抓不到重點的問題
反而可以讓沒看過原作的觀眾瞭解劇情的架構與人物的設定,
已經看過原作的觀眾則能感受原作的故事從二次元跳脫成三次元的趣味
雖然在演員的表現上雖然會覺得誇張了些,但也算是日本的特色吧!

而跟原作比較不同的是由北村一輝所飾演的皇帝接班人-凱奧尼烏斯
在漫畫中只是輕浮了些,但在電影裡完全成為反派了...


  
電影的場景是跟HBO所拍攝的"羅馬的榮耀"劇組所借的
雖然很多地方都很細緻,但可能是使用的攝影膠捲與拍攝手法的差別
比較不像西方的古裝電影中常給人壯闊磅礡的感覺



阿部寬在電影中有不少裸露的鏡頭XD

他所飾演的路西斯原本是個因設計過於守舊,不被接受而苦惱的浴場建築師
因為意外而來到現代日本,見識到日本泡湯文化而大感驚訝並發生許多趣事
但也因此啟發了許多靈感,因而回到古羅馬後大受歡迎


 
影片的後半則是原創劇情並加入小部份原作中的橋段來做改編
而上戶彩飾演的則是電影的原創角色,一個在夢想與事業上屢受挫折的漫畫家
對於突然出現的路西斯感到興趣
而後藉由與路西斯之間糾葛與相處之下,讓彼此都更堅定了自己的夢想與信念

不過比較誇張的一點是劇中的上戶彩竟然短時間就能精通拉丁語到可以跟古羅馬人交談
雖然是為了接下來劇情的發展,但我猜她應該是偷吃了哆拉A夢的翻譯年糕吧!


 
整體而言,這是部能讓人從頭笑到尾的片子,即使是沒看過原作漫畫的人也能開懷大笑
雖然表現上較原作誇張了些,但原作精神已經在片中表現出來
是部有搞笑、有ㄋㄟㄋㄟ的電影作品
而電影也在最後告訴了我們"條條大路通羅馬"的由來(誤XD


相關網站:羅馬浴場電影公式網(日文)